蜜柑破みかんは Mikan Ha / Japanese traditional maxim

蜜柑破 / Mikan Ha
Rikyū Maxim Shu-Ha-Ri

守しゅ破は離り
利休道歌りきゅうどうか「規矩作法きくさほう　守りつくして　破るとも　離るるとても　本もとを忘るな」
この教えをヒントに、モチーフは同じに、テーマを変えた第２段「破は」
モチーフは「蜜柑みかん」、テーマは「破は」

蜜柑破

グリーン四角マーク　蜜柑みかん破はの特徴 Recommended points

モチーフは、蜜柑玉みかんだま、でした

ガラスビーズの「蜜柑玉みかんだま」をモチーフに、第１段の蜜柑みかん守しゅをデザインしましたが、第２段となる蜜柑みかん破はでは、「加飾した蜜柑玉みかんだま」になっています。
守しゅは、日本の文化を用いた伝統としましたので、破はは、海外の世界に出て行くことにしました。
海外の文化を取り入れる時に、日本に渡ってきた元々を考え、イタリア、ヴェネチアの職人や工房を想像しました。
そこで新たにヨーロッパの象徴として、王冠を取り入れることにしました。

※ ガラスビーズ、蜜柑玉みかんだまについては、蜜柑みかん守しゅをご覧ください。

３部の連作「荒々しさから、文化的に、そして」

帯留め「蜜柑みかん」は、３部の連作で「荒々しさから、文化的に、そして」と構成されております。
千利休の守破離しゅはり「規矩作法守り尽くして破るとも離るるとても本を忘るな」をコンセプトに、モチーフは同じで、テーマを変えて作っています。「どの時期においても基本が間違っていなければ、それぞれの良さがある」と曲解させて、「その時期の良さ」の違いを表現しています。

蜜柑みかん破はでは、文化に触れて磨かれる

破はのテーマは、「文化に触れて磨かれる」です。
「破る」とは、外の世界に出る、触れる時期で、新しいものに影響を受け、挑戦し、自己を探し求める時期です。
よって「文化に触れて磨かれ」て、守しゅよりも小降りとなり、ねじりの半数が丸形となっています。
また、上部と下部に、新しい世界として覆輪が加わり、変化を表現しました。
上部の覆輪には、宝石を加飾できるようにしています。

細部の仕上げが、文化的に

破はのテーマは「文化に触れて磨かれる」ですが、破とは、「破る」という時期ですので、破では「新しい作り方」を求めました。
守しゅでは、初めにデザインを行ってから足を作りましたが、 破では製作のアプローチを変えて、丸いリングをV字状に曲げ、そこから必要のない部分を削り取って形を作り出しました。
先に守しゅの足があるからこそ、その形を異なる方法で作り出すという「破る」製作方法です。
デザインだけでは得られない形で、円を削り取ることによって得られる新しい形です。

日本の美意識で作った「蜜柑みかん守しゅ」、技術的に作った「蜜柑みかん破は」。「蜜柑みかん離り」は、製作中になります。
どういう作りとなるか、是非、ご想像頂きながら、楽しみにお待ちください。

グリーン四角マーク　蜜柑みかん破はの詳細 Product details

商品名	蜜柑破（みかんは）
タイプ	帯留め
縦	約1.9cm
横	約2.1cm
材質	SILVER 925
重量	約10g
価格	50,000円（税込 55,000円）
製作期間	即日〜１ヶ月程度（混み具合により異なります。）
追加装飾	可能（但し、価格は異なります。）
材質変更	可能（但し、価格は異なります。）
	参考 : 18金 ---円前後（税抜）

　蜜柑みかん破は　55,000円（税込）

かんざし宮北より

「ご購入フォーム」とはしておりますが、作り置きの商品は、ほぼ御座いませんので、即購入とはなりません。
ですが、その分、「できるだけ軽く・・」、「少しだけ形を変えて欲しい・・」など、お客様のお好み、 ご希望に合わせた製作にご対応させて頂いております。掲載されている製品とほぼ同じ形でしたら、料金の範囲内でご対応させて頂いております。
製作には、少々お時間が必要ですので、余裕を持ってご依頼ください。

蜜柑破 / Mikan Ha
Rikyū Maxim Shu-Ha-Ri

蜜柑みかん破はのご購入 Order Form

・ご購入は、以下の「ご購入フォーム」からお進み下さい。
・送料は、国内一律600円です。
　3万円以上の商品をご購入のお客様は、送料無料とさせて頂きます。
・マークの項目は、必須記入項目です。
・クレジットカードでのご決済は、行っておりません。
　お支払いは、銀行振込、又は、ゆうちょ振込となります。
・下記内容を送信されましても、正式なご購入ではありません。
　改めまして、かんざし宮北より内容の確認と納期のご連絡をさせていただきます。